Editor - Freelance AI Tutor (Italian) Job at Mindrift, Remote

OG5OR3E0ZmdqMC9MajdXNUtJQy8wTHZ3Q3c9PQ==
  • Mindrift
  • Remote

Job Description

At Mindrift , innovation meets opportunity. We believe in using the power of collective intelligence to ethically shape the future of AI. 

What we do

The Mindrift platform connects specialists with AI projects from major tech innovators. Our mission is to unlock the potential of Generative AI by tapping into real-world expertise from across the globe.

About the Role

If you’re a professional editor, Mindrift provides an opportunity to apply your expertise to an AI training project.

As an AI Tutor - Editor, your role will be crucial in ensuring the quality of AI training data. You’ll refine high-quality text that will be used to improve an AI model’s understanding of language, tone, and accuracy.

This is a freelance role on a short-term project, and your typical tasks may include:

  • Editing and refining text to meet project-specific guidelines.
  • Ensuring clarity, consistency, and factual accuracy.
  • Providing feedback to writers and working with QA Specialists to uphold quality.

Disclaimer: The tasks may include violent, graphic, sexual, or otherwise disturbing content.

How to get started

Simply apply to this post, qualify, and get the chance to contribute to projects aligned with your skills, on your own schedule. From creating training prompts to refining model responses, you’ll help shape the future of AI while ensuring technology benefits everyone.

Requirements

  • You have at least 3 years of professional experience in editing, proofreading or similar. Additionally, proven experience in translation from English to Italian is a must.

  • Your level of Italian is proficient (C2) .

  • Your level of English is advanced (C1) or above. 

  • You have a degree in communications, linguistics, literature, journalism, or similar .

  • You are ready to learn new methods, able to switch between projects and topics quickly and sometimes work with challenging, complex guidelines.

  • Our freelance role is fully remote so, you just need a laptop, internet connection, time available and enthusiasm to take on a challenge.

Benefits

Why this freelance opportunity might be a great fit for you?

  • Take part in a part-time, remote, freelance project that fits around your primary professional or academic commitments.
  • Work on advanced AI projects and gain valuable experience that enhances your portfolio.
  • Influence how future AI models understand and communicate in your field of expertise.

Job Tags

Remote job, Temporary work, Part time, Freelance,

Similar Jobs

Sbhonline

Brooklyn Auto Shop Office Assistant Organized, Multitask Pro Job at Sbhonline

 ...A busy auto repair shop in Brooklyn, NY, is looking for a full-time Office Assistant to support daily operations. Key tasks include assisting with scheduling, maintaining organized records, processing payments, and helping with customer communication. Ideal candidates... 

Home Genius Exteriors West

Entry Level Home Inspector Hourly Pay + Bonuses Job at Home Genius Exteriors West

 ...individuals ready to grow their careers in a fast-paced, high-energy environment. What You'll Do: Connect with new clients and set inspection appointments Promote our top-rated products and services Engage customers through face-to-face presentations Sharpen... 

DocRx Inc

Staff Accountant/Bookkeeper* Job at DocRx Inc

 ...variable expenses to bank deposits and budgets. Staff Accountant/Bookkeeper responsibilities include auditing financial documents and...  ...Accountant Hands-on experience with accounting software - QuickBooks Online Advanced MS Excel skills including VLOOKUP's and pivot... 

GreenLife Healthcare Staffing

RN Clinical Reviewer Job at GreenLife Healthcare Staffing

 ...RN Clinical Reviewer / IDR Location: Hybrid (Remote to Office-Based) - Jericho, NY Employment Type: Full-time Hourly Rate: For remote, it's $50/hr, and as soon as the candidate transitions into an office-based position, the rate will be increased to $60/hr... 

Looper Consulting, LLC

Data Security Analyst, Junior Job at Looper Consulting, LLC

 ...Job Description Job Description Description: Job Title: Data Security Analyst, Junior Company: Trimitron Corporation Location: On...  ...: Experience supporting DoD, Navy, or NIWC programs (internships, academic projects, or early-career roles count). Familiarity...